{"id":4631,"date":"2019-01-20T10:45:15","date_gmt":"2019-01-20T09:45:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cifpn1.com\/electronica\/?p=4631"},"modified":"2019-12-26T17:32:14","modified_gmt":"2019-12-26T16:32:14","slug":"niveles-de-audio-en-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/?p=4631","title":{"rendered":"Niveles de audio en digital"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" alt=\"niveles digitales de audio\" src=\"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/wp-content\/uploads\/nivelesaudio.jpg\" style=\"width: 640px; height: 249px;\" \/><br \/>\n\t<span style=\"font-size:12px;\"><em>Los VU-metters anal&oacute;gicos, esas adoradas agujillas&#8230;<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El mundo del audio digital ha supuesto grandes cambios en la industria del audio, tanto en grabaci&oacute;n como en sonido directo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Normalmente los cambios han sido para bien, aunque claro, siempre est&aacute; la eterna cuesti&oacute;n de que &laquo;el anal&oacute;gico suena mejor&raquo;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No voy a entrar en ese tema, aunque quiz&aacute;s podr&iacute;a dar para un futuro art&iacute;culo. Hoy voy a hablar de los niveles de audio en digital, un tema important&iacute;simo y a veces un tanto incomprendido.<\/p>\n<div>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">El nivel nominal de los equipos.<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Empecemos con el <em><strong>nivel nominal<\/strong><\/em> de trabajo de los equipos. Si llevas tiempo en esto del audio, seguramente hayas o&iacute;do que el nivel nominal de los equipos profesionales es de +4 dBu, y que los equipos dom&eacute;sticos trabajan a -10 dBv. &iquest;Qu&eacute; significa todo esto?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bien , podemos afirmar que el <strong><em>nivel nominal<\/em><\/strong> es el punto &oacute;ptimo de trabajo de un equipo electr&oacute;nico. Ser&aacute; un nivel fijado por el fabricante, bastante alto sobre el ruido de fondo inherente del circuito, pero con margen suficiente antes de llegar a distorsionar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo m&aacute;s habitual es que est&eacute; en +4 dBu (1,228V), pero puede variar. De cualquier forma, cada fabricante lo suele especificar en el manual de los equipos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si trabajamos con mesas de mezclas anal&oacute;gicas, normalmente el 0 del medidor corresponde al nivel nominal de la mesa, posiblemente +4 dBu. El margen que tenemos antes de llegar a distorsionar se conoce como <strong><em>headroom<\/em><\/strong>, y suele tener entre +10 y +25 dBu, dependiendo del fabricante.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Nivel nominal: punto &oacute;ptimo de trabajo de un equipo electr&oacute;nico.<\/em><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esto quiere decir que en un sistema anal&oacute;gico podr&iacute;amos trabajar con se&ntilde;ales de aproximadamente +10 y +25 dBu sin llegar a distorsionar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veamos un ejemplo (clic sobre la imagen para ver la tabla m&aacute;s grande):<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/wp-content\/uploads\/mesa-behringer-x32.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"Mesa Behringer X32\" src=\"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/wp-content\/uploads\/mesa-behringer-x32.jpg\" style=\"width: 640px; height: 239px;\" \/><\/a><br \/>\n\t\t<span style=\"font-size:12px;\"><em>Niveles de la&nbsp;Mesa Behringer X32<\/em><\/span><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la imagen de arriba tenemos las especificaciones de una mesa Behringer X32. Si nos fijamos en el nivel de salida, nos indica que el nivel de salida nominal (el nivel &oacute;ptimo) es de +4 dBu, y que el nivel m&aacute;ximo es de +21 dBu. Esto supone un headroom de +17 dBu.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Convertimos a digital<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando convertimos nuestra se&ntilde;al anal&oacute;gica a se&ntilde;al digital (conversi&oacute;n A\/D), nuestra se&ntilde;al deja de estar en dBu y pasa a estar en dBFS (Full Scale).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este caso, el nivel m&aacute;ximo es 0. Si pasamos de 0 en digital estaremos distorsionando nuestra se&ntilde;al (y adem&aacute;s con una distorsi&oacute;n fea).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si seguimos con el ejemplo anterior, y entramos a nuestra mesa digital Behringer X32 con una se&ntilde;al de +4 dBu, &iquest;a qu&eacute; corresponder&aacute; ese nivel en dBFS?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El manual&nbsp; nos indica que el nivel nominal de la mesa es de +4 dBu y que el nivel m&aacute;ximo es +21 dBu. Como el m&aacute;ximo en dBFS es 0, podemos decir que +21 dBu corresponde en este caso a 0 dBFS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por tanto, el +4 dBu corresponder&aacute; a -17 dBFS (s&oacute;lo hay que restar 4 a 21, y nos da 17)<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">&iquest;Qu&eacute; sucede en las grabaciones?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">He visto muchas (much&iacute;simas) sesiones de grabaci&oacute;n con unos niveles muy altos. Antes, cuando se grababa en cinta anal&oacute;gica, conseguir el m&aacute;ximo nivel de grabaci&oacute;n era importante: la cinta no ten&iacute;a excesivo rango din&aacute;mico y el ruido de fondo era alto. Hoy en d&iacute;a, no tiene ning&uacute;n sentido &laquo;forzar la m&aacute;quina&raquo;.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Lo recomendable ser&iacute;a sin duda tener los picos de nuestras grabaciones entre -20 y -12 dBFS<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todas las grabaciones profesionales hoy en d&iacute;a se hacen a 24bits de resoluci&oacute;n, lo que supone un rango din&aacute;mico de 144 dB.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As&iacute; que lo recomendable ser&iacute;a sin duda tener los picos de nuestras grabaciones entre -20 y -12 dBFS (hablo de los picos, ojo). Seguir&iacute;amos trabajando con un rango din&aacute;mico de unos 124 dB, de sobra suficiente para cualquier cosa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem&aacute;s, trabajar a estos niveles hace que todos los procesos posteriores (eq, compresi&oacute;n, etc), sean mucho m&aacute;s eficaces. Primero, porque los plugins tambi&eacute;n tienen niveles nominales de trabajo, y si grabamos muy alto probablemente podamos llegar a saturarlos, o a hacer que no rindan como deben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con el hardware pasa lo mismo, una se&ntilde;al demasiado alta podr&aacute; generar distorsi&oacute;n al entrar en el aparato. Evidentemente, por motivos creativos puede ser interesante jugar con la distorsi&oacute;n en alg&uacute;n momento, pero grabar alto sin raz&oacute;n no tiene ning&uacute;n sentido.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">+INFO<\/h3>\n<p><span style=\"text-align: justify;\">Si quieres m&aacute;s informaci&oacute;n:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-align: justify;\">O<\/span><span style=\"text-align: justify;\">s dejo aqu&iacute; el&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/www.massivemastering.com\/blog\/index_files\/Proper_Audio_Recording_Levels.php\" style=\"text-align: justify;\" target=\"_blank\">enlace de un gran art&iacute;culo de John Scrip, de MASSIVE Mastering<\/a><span style=\"text-align: justify;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">All&iacute; ten&eacute;is mucha m&aacute;s informaci&oacute;n sobre este tema de los niveles en grabaci&oacute;n. Realmente recomendable, y mucho m&aacute;s profundo que esta breve introducci&oacute;n que hemos escrito hoy aqu&iacute;. Si no control&aacute;is mucho ingl&eacute;s, o si os da pereza leerlo, id directamente al &uacute;ltimo p&aacute;rrafo, donde hace un resumen a grandes rasgos.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.produccioneselsotano.com\/niveles-de-audio-en-digital\/\" target=\"_blank\">Niveles de audio en digital || Producciones el Sotano<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mundo del audio digital ha supuesto grandes cambios en la industria del audio, tanto en grabaci\u00f3n como en sonido directo.<br \/>\nNormalmente los cambios han sido para bien, aunque claro, siempre est\u00e1 la eterna cuesti\u00f3n de que \u00abel anal\u00f3gico suena mejor\u00bb.<br \/>\nHoy voy a hablar de los niveles de audio en digital, un tema important\u00edsimo y a veces un tanto incomprendido. <a href=\"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/?p=4631\">Contin\u00faa leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-4631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-visita"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4631"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4652,"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4631\/revisions\/4652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cifpn1.com\/electronica\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}